2023年1月の記事一覧

Hello!

On Sunday, I went to the Joto Community Center to appreciate "Ever Green Concert" by Namazue junior high school brass band!^^

I heard that they won the gold medal in the 70th National brass band contest last year, so of course their performance was brilliant!!  The son of one of my students plays the trumpet in the Namazue junior high school brass band, so she asked me if I could come to the concert.  Of course I said yes!!  I didn't know who her son was, but anyway all of them played their own instruments very well.  Actually they looked like a professional band!!  The audience including me gave a big applause after each song!  The junior high school girl sitting in front of me was so moved that she was crying when she heard the last song!!  The girl next to her, who is her friend, was whispering "Stop crying!" haha.

The concert was a blast!!  I wanna go to their concert again someday!!^^

こんにちは！

日曜日に城東区民ホールで行われた鯰江中学校吹奏楽部の『Ever Green Concert』を鑑賞しに行ってきました！＾＾

昨年の第７０回全日本吹奏楽コンクールで金賞を獲っただけあってかなり凄かったです！！驚　　弊社の生徒さんの息子さんがそこでトランペットを吹いているということで私も行かせてもらいました！　どの子がその子だったのかはわかりませんでしたが、みなさんそれぞれの楽器をしっかりと演奏して中学生とは思えなかったです！　プロですよ！！　観客も一曲一曲終わるたびに盛大な拍手をしていました！　私の前に座っていた中学生の女の子は最後の曲を聴いていたときに感動して泣いていました！驚

横に座っていた友達が「泣くな！」とコソッと言ってました（笑

とにかくコンサートは大盛り上がりでした！　また行きたいです！＾▽＾

Hello, everyone!^^

I went to a concert by Yodogawa Kogyo high school's brass band, which is called Green Concert.  It was held at Festival Hall in Nakanoshima, and it was the last concert for the third year high school students!   One of my students who used to come to my English school before belonged to the brass band in Gamo junior high school and now he is a member of Yodogawa Kogyo high school!  And he told me that he would perform in the concert at Festival Hall on January 15th and wanted me to come, so I was really happy to hear that!!  Of course I went to the concert!!  Actually he is still a first year high school student and plays the alto saxophone!  I was really moved that I listened to the students perform some songs!!  They had a concert at Lemierre Hall in Kadoma city before and I went to it, too.  All the students have become better at performing, so I was very impressed and realized again that music is wonderful!!

They played some songs, such as Bolero（ボレロ）, Furusato（故郷） and Kampai（乾杯）, and I almost cried!!  （In addition, Mr.Children also has a song called Bolero.  It is also very good, so I want you to listen to it too, lol）  And also, I was very surprised that all the seats were booked!!  Probably because it was the last concert for the third year high school students and many of their parents and friends also came.

When they played a song called "We Are The World", the lights in the hall went off and all the audience waved penlights!!  It was so beautiful that I almost cried, oh my gosh!!

I want to go to their concert again!!
 

こんにちは〜＾＾

淀川工業高校の吹奏楽部のグリーンコンサートを聴きに行ってきました！　フェスティバルホールで行われて、高校3年生にとっては最後のコンサートだったそうです！

以前弊社の英語教室に通われていた男の子が中学の時から蒲生中学の吹奏楽部に入り、今では淀工の吹奏楽部に入っています！

そして先日、「ホールでコンサートやるから来れたら来てください」と連絡が入り、喜んで行かせてもらいました！　その子自身は高校1年生で、アルトサックスを演奏しています！　むちゃくちゃ感動しました！！　以前にも門真市のルミエールホールで淀工吹奏楽部がコンサートすると聴き、それにも行きましたが、一段とみなさん素晴らしくなっていて、やっぱり音楽はいいなぁとあらためて思いました！

皆さんご存じの「ボレロ」という曲も良かったし「故郷」や「乾杯」も良くて泣きそうになりました！(ちなみにミスチルの曲にも「ボレロ」という曲があります。あれも良いですから聴いてみてください笑)　　しかも満席でびっくりしました！　おそらく3年生にとっては最後だから彼らの親御さんや友達らが聴きに来ていたのでしょう。

「We are the world」を演奏したときは電気が暗くなり全員でペンライトを振りました！　とても綺麗で泣きそうになりました！

また淀高のコンサートあれば行きたいと思います！

Hello, everyone!

2023 has come and I made the first shrine visit of the year and now I feel like I am getting out of the new year's mood^^

My New Year's resolution is to cook by myself every day!!  Well, I used to cook by myself at one time, but you know, cooking is such a hassle and after that, we need to wash the dishes...ow    So I often bought some food or ate out, but I have decided to cook by myself every day this year!!  Actually I have already started cooking since around the end of last year.  Anyway, I'll keep doing that!!

And also, I went to see the Ikebana exhibition in the Hankyu department store windows again this year, which is an annual event!!  

Surprisingly, one of my students here is one of the members that create the Ikebana exhibition!!  So I look forward to going to see them every year!! ^^

Needless to say, they are fabulous, fantastic and wonderful!!  The Ikebana are so big enough to cover the big store windows, so they are powerful and always give me a lot of power!!    I think the exhibition will last until January 15th? maybe, so if you have time, you gotta go and see them!! 

こんにちは〜！＾＾

年も明け、初詣にも行き、なんとなく正月気分が抜けてきているような気がします＾＾

私の新年の抱負は、『毎日自炊すること』です！！　一時期は料理もしていたんですが、なんせ料理するのは面倒臭いし後片付けが大変。。　だから今まではお店で買ったり外食したりしていましたが、今年は毎日自炊することに決めました。　昨年の末ごろから実は自炊することを本格的に始めていました。　とにかく懲りずに続けます！

さてさて今年も阪急百貨店のショーウィンドウの生け花展示を観に行ってきました！

こちらの英語教室に通われている生徒さんがその生け花展示に携わっているので毎年観に行かせてもらっています！＾＾

とても素晴らしいですよ！　ショーウィンドウいっぱいに生け花が展示されているのですごい迫力があって力をもらえます！

みなさんも時間があれば観に行ってみてください！　おそらく１月１５日ごろまで展示されていますので！